Honestly, Jon Glaser in various bright, very pronounced neon outfits being Jon Glaser is almost enough to thoroughly enjoy the series. The whole werewolf thing is just icing on the cake.
See for yourself in the season 2 trailer of Neon Joe, Werewolf Hunter, then look for the season premiere next Monday, May 22nd at midnight on Adult Swim.